Home

Advertisement

KIA ORA E HOA! IT'S MAORI LANGUAGE WEEK!

  • Jul. 31st, 2009 at 6:07 PM
kiwiana


Quick! Everyone run around like headless chickens!


(animation shamelessly stolen from Checkers, who I think stole it  equally shamelessly from Emmaco...)


Quick background for foreigners (aka 90% of my flist): Maori, otherwise known as Te Reo, is the language of New Zealand's native Maori people. As a direct result of European governance since 1840, the language came very close to extinction in the first half of the 20th Century and is only recently gaining some ground. Stats say about 130,000 of Maori adults can converse about everyday things, but only 18,000 speakers are 'fluent'. Maori Language Week is a government initiative and has been running since the 1970s.


So, understandably, the Maori Dept. at Uni has been going berserk ALL WEEK doing stuff to promote my favourite second language, in the hopes that MOAR PEOPLE WILL SPEAK IT ONE DAY. As a FIRST language even.*
Fun activities for the week included a faculty-wide debate in Maori (debating one of the wuuunderful suggestions of the Maori affairs minister, pai kare...), kapa haka demonstrations in the centre of town, a hangi (a proper underground one, ohhh nom nom nom) and, as 20% of my assessment for this trimester, going into a primary school to teach Maori to a class.
Let me elaborate on that: TEACHING A CLASS OF 28 HYPED-UP ELEVEN YEAR-OLDS. FOR AN HOUR AND A HALF. I take my hat off to y'all who deal with hordes of middle-school kids all day for a living. I couldn't do it.

 

HYPED-UP 11 YEAR-OLDS. AIIEEE.  )

 

Oh, and in honour of Maori Language Week, click here for an internet game about traditional Maori marae. It amuses me. You can click the language toggle at the top of the pane to change the instructions into English (if you really want :-P)



I totally considered writing this whole thing in Maori, but the grammar!fail I would cause gave me a headache. Safer this way :D
I whakaaro ahau me patopato i enei whakaaro i roto i te reo, engari i mamae taku mahunga mo te whakaaro o taku wetero koretake. He mea haumaru ake tenei :D

*The fact that I know children whose cradle tongue is Maori gives me hope for humanity. In a warm and fuzzy way.
** Tried and failed to find a decent non-rugby recording on YouTube. Bleh. Curse my sport-mad compatriots. This haka is an old one composed by the famous and feared chief
Te Rauparaha, and is NOT primarily a rugby thing. Really.

Tags:

placet

I'm home!

Exams are oooover, and I survived my first trimester at University. I'm quite proud of myself, but am reserving final judgment until after exam results come out. After exams I went out with some old friends and new for a post-mortem and dinner at Nando's (Take note, Sounisian people. I totally only went there because I heard you all talking about it) and then gelato and bubble tea (NOM NOM NOM!) I also had my own private celebration by ducking into my favourite second-hand bookshop and buying myself two Dorothy L. Sayers books I'd put on hold. The joy of possession - I has it.


Three Whole Weeks. To do Whatever I Want. I think the occasion merits the gratuitous capitalisation. 

What have I done with my freedom so far?

Some looong over-due editing, some slightly tardy betaing, and even some of my own writing has finally been done. Yeah! I am accomplishing stuff!

I got sick. Blech. Every time I travel from home to uni or back again, I end up a sniffing, miserable mess. Could it possibly be the climate differences? Pass the echinacea, plz...

I read Memory and Forged In The Fire and witter about them here in a slightly spoilerific way ) 

My school friends Ducky and Bear and I watched all three Lord of the Rings movies, back to back. Note well, not only did we watch all three, but they were the mega-awesome extended versions. We started at 6.10 in the evening and finished at 5.30 the next morning, still arguing over who was best: Aragorn, Boromir, or Faramir. (Yes, that is the kind of deep meditation Tolkien's epic inspires in our fangirl-y hearts. I am only slightly ashamed.) By the time we finished, we were holding our eyes open with our fingers, although I had slept right through Helm's Deep. That's what comes of living near a hospital - when the emergency helicopter doesn't wake you at night, it's a fair bet that 10,000 screaming Uruk-hai won't either.

I baked, and took pictures )

Matariki, the Pleiades' rising, and Maori New Year, has come and gone. It's not an official holiday in NZ, but not for lack of trying, and has got increasing press these last few years. Seeing as we live in a part of the world where Christmas falls in Summer and Winter has no bright spots, my family always celebrates with a meal for the extended rellies, games and general jollification. We had a hangi (Maori roast, traditionally steamed underground, but we do it in an old beer keg with manuka sawdust) for dinner, and included mussels. Look what I found in one:
Warning: may include close-ups of a crab ) 

And, just to complete the pic-spam, [info]tiegirl  asked for some non-identifiable pictures of the area I live. Excited at the thought of exercising my camera, I immediately dragged [info]tencups_i_swear out to take some snaps. We only managed to get a couple before the batteries died, but I found some other fairly generic pictures kicking around the hard-drive. They're all from around my home-town, not the city where I go to Uni.

.Image-heavy! )
Image-heavy! )
And that's all, folx!

*which exists in fiction only, yo. London in real life still looks pretty good.

PS: Happy Independence Day, Americans!
History, Essay


The powers that be at my University have lost their minds.

Today I tripped into the city to return my library books, and realised that something was very wrong in my former safe haven. The University library has two staircases, one of which is open to the library floor and covers three levels, and one behind a door that covers all floors.
In the first, open staircase, as I climbed up the curving steps, admiring my favourite view, I was assailed by an unidentifiable, insect-like high-pitched whining noise, which turned out to be emanating from strange sucker-like things attached to the curving glass exterior wall that half-encloses the staircase. 'Ouch, my head,' I thought, and then 'must be some kind of strange meteorological thing.'
Things began to get weird when I reached the top of the open staircase and switched to the enclosed one. Jogging my way up to the sixth floor, my eardrums were pummeled by rhythmic thumping and clicking noises. 'Some kind of structural repair work with high-pitched instruments?' was my next guess. 'I hope they're done soon...'

On my way out of the library, I asked the issues desk librarian what was going on. I think my exact phrase was "that horrible noise in the stairs". She replied 'Sound Installation', which told me precisely nothing, and pointed me at a notice attached to the wall.

I read it.
I read it again.
This was no irritating but necessary interruption to be endured - it was 'aural architecture', a.k.a some kind of satanic torture dreamed up by the School of Music students to torment the rest of us who have EXAMS and need the library  - let me repeat that, the UNIVERSITY LIBRARY - to STUDY in.
Apparently it is meant to remind us of the aural landscape outside and the wider world which is obviously passing we sad cloistered students by.

ARGH. Aural Architecture? Hamiathes' hiney (to borrow a phrase from TLE Checkers*), the world is against me.


* I stand corrected

Tags:

Question:

  • Dec. 28th, 2008 at 9:19 PM
pause

I was having an argument with my History teacher and it got me thinking.

Of course you'll all know the old question about the tree falling in the forest. Well, I have a different question about a tree.

Q. If a tree falls in a forest, and no-one saw it fall, DID IT STILL FALL?

...this is not a trick question. Really, it's not. Myself, I'm positive about the answer. But my teacher disagreed, and I wonder... what does everyone think? Can anyone help?

WORDLES!!!

  • Dec. 16th, 2008 at 9:56 PM
thesaurus

Because people on Sounis made some and reminded me that I love wordles. Go here to make some. What you do is just paste in a bunch of text and it'll make a word cloud out of it. And the cool bit? The more you use a word, the bigger it will show up in the cloud. It's very awesome.

And here's one I made earlier:


Wordles under the cut, so I don't spam up people's flists... )

Hmm, these uploaded piccies are not so awesome. I think I may have to learn to use photobucket before I post any more. Edit: Oh, look at that! You can click on them and it will take you to a better version. Goody :)
thesaurus


Thee (not very) Compleat and (only kind of) reliable Annal of the Year three-and-ten History Excursion, penned this third day of September in the year 2008 Anno Domini

A Short Extract in one Section, with speaking Parts for All.

 

Cast: 

The Bevy

RAY-chel
Te Aroha
Jade
Lis
Mece
Gilz
Tom
Ruru
Sweden

 

Schoolmaster

Mr. Thomson without a p

 

Black Sheep/Missing Lamb

Beast

 

 

 *No harm came to black sheep, flocks, missing lambs, Cornwall Park sheep or any other kind of Ovine as a result of this excursion! Also, there is no black sheep in our History class. I was just kidding.

History Crack )

 

**That means “Are we there yet?” in Swedish. Cool eh?